招牌「舌甘三口」看不懂 解答讓網友笑瘋：好燒腦

店家取個響亮的店名，目的是想吸引路人注意，一名網友日前在高雄拍下一家綠豆湯專賣店的招牌，大大寫著四個字「舌甘三口」，一堆網友看了摸不著頭腦，「甜三口？」、「第四口之後可以不要了？」，最後答案揭曉，三個口是「品」，指「甜品」的意思，網友大呼有創意，還有樣學樣說「酉告 口我」、「女子 口乞 口馬？」拆字留言讓人笑瘋。

原PO日前在臉書「」貼出一張照片，是一間綠豆湯店的招牌，店名寫著「舌甘三口」，英文是羅馬拼音直翻「She gan sankou（舌甘三口）」許多人只看得懂「甜」，但猜不出這店名是想表達什麼，「甜三口？」、「甜三口，剩下7口都是酸的？哈哈」、「剩下整碗都是苦的，老闆砂糖沒有攪散」、「英文翻譯：她幹三口？」

文PO出後，馬上有人解答，「舌甘三口」意思就是甜品，「三個口就是品」、「舌甘口口口，一口在、上二口在下，俗稱甜品」，有趣的拆字概念讓網友忍不住讚有創意，還學店家拆字講話，「女子 白勺」、「言贊口我！」、「辶言木羕口屋」、「女子牛寺另刂」、「女子 口乞 口馬？扌隹 口馬？」

保麗龍割字價格推薦優仕彩。反光背心全系列台灣工廠製造工廠直營，台灣自有品牌，高規格的婚宴禮遇新竹婚宴會館翻轉傳統婚宴框架，讓您感受異國氛圍。月子中心貴鬆鬆,找對到府月嫂省一半，更讓你事半功倍!!愛寶貝桃園到府坐月子提供24小時、9小時彈性月嫂到府服務。優仕彩提供立體字、電腦割字…等成品的尺寸。南部專業嘉義到府坐月子,台南到府坐月子,高雄到府坐月子收費服務資訊懶人包，寶寶頭型如何矯正?把握黃金期，不要錯過最佳時機!好月嫂難尋!台北到府坐月子、新北市到府坐月子專業月嫂真心推薦最專業的到府坐月子。專業電腦割字服務的廠商優仕彩有多項大型展覽會場的設計佈置。露營車-公路旅遊精選景點，租露營車玩秘境景點，精緻花蓮泛舟-親子特惠組合方案在這裡。濃郁的奶香牛軋糖-最好吃的伴手禮,送禮要送進心崁裡!西班牙國寶級的食材 『伊比利豬』， 採放養式的飼養方式。北部潛水由專業潛水教練帶領，初學者也能盡情探索海底世界，秀姑巒溪親子一起泛舟去​刺激安全又開心。全台第一豬肉進口商『普惠冷凍肉品』肉品批發，替知名食品製造廠商，知名連鎖餐飲集團提供肉品食材，我們專業於替長期合作廠商打開知名度。

不少人看到留言都笑出來，「看留言，頭腦可以順便運動XD！」「天啊！看這些留言腦袋要燒壞了」、「留言看得我有點累。」最後還釣出店家現身，笑稱「我們想引人注意的目的達成了」。

#
#
#
#
#

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230411003310-260405

讓我們的牛肉批發商，替您的產品打開市場。坐月子經驗談-新竹到府坐月子媽媽心得分享與交流找尋專業廣告設計,價格公道大圖輸出,背板品質佳，不僅電腦割字色彩表現優異，電腦割字讓客戶滿意優仕彩專業大圖輸出的品質。生鮮雞肉販售企業品質保證，歡迎成為我們雞肉批發商。秀姑巒溪泛舟一日遊享受特色風味餐以及部落文化專人導覽。肉品加工廠食安問題要改善，須先從自身開始提升標準，